I bisogni collettivi... sono più importanti... ...dei bisogni dei pochi.
... إحتياجاتالجماعة الكبيرة ترجح عن عن إحتياجاتالجماعة الصغيرة ... - أو إحتياجات الفرد -
In quest'ottica, la riluttanza al rischio riflette erafforza una divergenza tra incentivi individuali (il desiderio diessere rieletto, riconfermato, o promosso) e i bisogni collettivi(la risoluzione dei problemi).
ومن هذا المنظور، فإن النفور من المجازفة يعكس ويعزز منالتباعد بين الحوافز الفردية (رغبة المرء في إعادة انتخابه، أو إعادةتعيينه، أو ترقيته) والاحتياجاتالجماعية (علاج المشاكل).
I gruppi che dovevano collaborare per raggiungerli eranosemplici da identificare, e potevano rendere conto dellacooperazione e dei passi avanti.
والمجموعات التي كانت في احتياج إلى العمل الجماعي من أجلتحقيق هذه الأهداف كان من الممكن تحديدها بسهولة، ومساءلتها عنالتعاون والتقدم.